nyomtat

megoszt

Pataki József (1908–1993) kézirathagyatéka
Összeállította Kovács Klára, Pakó László

I. Pataki József publikált kéziratai

I. 1. Könyvek, tanulmányok, kisebb írások stb
I. 2. Sajtóban közölt írásai
I. 3. Recenziók, bírálatok
I. 4. Pataki József munkáiról készített ismertetések, recenziók


I. 1. Könyvek, tanulmányok, kisebb írások stb

1. Doboz

1. A huszita forradalmi mozgalom elterjedése hazánkban és hatása a parasztok 1437–38. évi felkelésére. (g. 15 f). Társszerző: Demény Lajos. In: A Kolozsvári Bolyai Tudományegyetem (1945–1955). Kolozsvár, 1956. 222–234.

2. A magyar és a román tudományos kapcsolatok történetéhez. (Koncz József levelezése Nicolae Densuşianuval). (k. 23 f, g. 21 f + jegyzetanyag: kb. 90 cédula és f, köztük a levelek tartalmi kivonatai is). In: Emlékkönyv Kelemen Lajos születésének nyolcvanadik évfordulójára. Buk., 1957. 511–523. – Adalék a magyar és a román tudományos kapcsolatok történetéhez. (Koncz József levelezése Nicolae Densuşianuval) címmel.

3. Ceva despre relaţiile Ţării Româneşti cu Ungaria la sfârşitul secolului al XIV-lea. In: Studii şi Materiale. Evul Mediu. II. Buc., 1957. 421–429. Contribuţii la relaţiile Ţării Româneşti cu Ungaria la sfârşitul secolului al XIV-lea címmel. (g. 15 f, g. 10 f, g/k. 12 f + jegyzetanyag: kb. 60 f).

4. Clujul, ghid istoric. (r. g. 136 f, Pataki megjegyzéseivel, csatolt cédulákkal). Cluj, 1957. Társszerzők: Ştefan Pascu, Vasile Popa.

5. Kolozsvár, város-ismertető. (2 db g. 85 ill. 91 f + g. 6 f; Balogh Edgár megjegyzései a kézirattal kapcsolatban: k. 1 f; jegyzetanyag: 4 f, 2 fotó; könyvborító; hibajegyzék). Kolozsvár, 1957. Társszerzők: Ştefan Pascu, Vasile Popa.

6. Az erdélyi parasztok 1437–1438-as felkelése. (g. 24 f). In: Korunk, 16/1957. 6: 675–686.

7. Mişcarea revoluţionară Husită de pe teritoriul R. P. R. – Társszerző: Demény Ludovic. (r. g/k. 74 f, g. 60 f).[1] Valószínűleg a „Husitské revolucni hnuti na uzeni Lidové Republiky Rumunské” (In: Mezinarodni ohlas husitstvi. Praga, 1958. 185–220.) című kötetbe írt tanulmány román változata.

8. Az 1437-es felkelés kirobbanásának történetéhez. (g. 19 f, g/k. 25 f, k. 12 f). In: Studia Universitatum „Victor Babeş” et „Bolyai”, tom. III. nr. 8. ser. IV. fasc. 2. Historia 1958. 55–66. – Román változata: Contribuţii la istoricul izbucnirii răscoalei din 1437. (k. 17 f, g. 14 f).

9. Gospodărirea domeniului Hunedoara în anii 1517–1518. (k. 28 f, 3 db g. egyenként 24 f, ill. g. 28 f) + francia rezümék (2 db g. 2 f). In: Studii. Revistă de Istorie, 13/1960, 6: 69–82. – Magyar változata: A vajdahunyadi várbirtok gazdálkodása 1517-ben és 1518-ban. (fog. 20 f, 2 db g. 19 ill. 22 f).

10. Kéziratok az Istoria României II., III. köteteivel kapcsolatban (Buc, 1964):
        1. Situaţia social-economică a Transilvaniei în secolul al XVII-lea până la instaurarea regimulul Habsburgic. (g. 42 f, g. 40 f, k/g. 34 f, k/g. 44 f) + jegyzetanyag 4 f. In: Istoria României. III. 96–124.
        2. Observaţii privind vol. II. „Istoria României” [a kötet kéziratával kapcsolatos megjegyzései] (r. g. 4 f, + jegyzetanyag: 43 f.)
        3. A szerkesztőbizottság (?) megjegyzései a Pataki által előszített kézirattal kapcsolatban (k/g. 20 f és cédula).

2. Doboz

11. Husz János eretnek forradalma. In: Korunk 24/1965. 6: 845–849. – Husz János mozgalmának öt és fél százados évfordulójára címmel. (3 változat: g. 8 f).

12. Atitudinea lui Radu de la Afumaţi şi a lui Ioan Zápolya în ajunul luptei de la Mohács (1526). (g. 28 f). In: Studia Universitatis „Babeş-Bolyai”. Series Historia. 1967. 2: 13–28. – Planurile antiotomane ale domnului Ţării Româneşti în ajunul luptei de la Mohács (1526) címmel (g/k. 20, g. 11 f) + jegyzetanyag (könyvészeti tételek, könyvészeti jegyzetek, kiadott és kiadatlan források átírása: kb. 100 f és cédula).

13. Földművelés Udvarhelyszéken a XVI–XVII. század fordulóján. (g. 7 f). [Részben egyezik az „Adatok Udvarhelyszék mezőgazdaságához a 16–17. század fordulójáról” tanulmány szövegével. In: Aluta, 1/1969. 131–141. — Társszerző: Imreh István.]

14. Crestomaţie de istorie universală medie. Buc., 1970.
        - Vol. I. Evul mediu timpuriu. IV. Statul franc în timpul Merovingienilor. Társszerkesztő: Francisc Pall. (r. k. 46 f, fog. és jegyzetanyag g/k. 32 f, 2 db r. g. 27 f, csonka g. 24 f + a kötet koncepiója: g. 13 f).
        - Vol. I. Evul mediu timpuriu. XI. Arabii, (2 db: r. g. 41 f, csonka g. 11 f).

15. A csíki vashámor a XVII. sázad második felében. Csíkszereda, 1971. (tanulmány, források és a német ill. a román rezümé: g. 157 f + könyvészeti és levéltári anyaggyűjtés: kb. 200 cédula).

16. Domeniul Hunedoara la începutul secolului al XVI-lea. Studii şi documente. Buc., 1973. (hiányos gépirat + korrektúrapéldány).

3. Doboz

17. A vezetéknév kialakulása a XVI. századi udvarhelyszéki adatok fényénél. (g. 18 f). In: Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények, 18/1974. 7–18.

18. Structura economico-socială a satului secuiesc la sfârşitul secolului al 16-lea şi începutul celui de al 17-lea (k. 91 f, 2 db g. 77 l). In: Răscoala secuilor din 1595–1596. Buc., 1978. 237–316. — Társszerző Imreh István.

19. Az Eösy-család leszármazottainak pere Péchy Simonnal. Keresztény Magvető, 96/1990. 2: 75–83. (fog. 3 f és cédula).

20. A székely társadalom alakulása a XVII. századig. (fog. 5 f, g. 4 f). In: Székelység, II/1991. 4: 6–7. + könyvészeti jegyzetek.

21. Kászonszéki Krónika. Kriterion Könyvkiadó, Buk., 1992.
        -tervezet (k. 8 f).
        -I. fejezet: Kászonszék kialakulása (fog. 5 f, 3 db g. 21 f) + utasítások, feljegyzések a munka során saját használatra vagy a kiadó számára (10 cédula).

22. Székely Oklevéltár I–III. Kriterion Könyvkiadó, Buk., 1983–1994.

22/A. - az I. kötet bevezetőjének magyar (3 db, g., 66 f.) és román változatai (1 pld., g., 20 f.)

22/B. - levélváltás Székely Attilával (Molnár István Múzeum, Székelykeresztúr) az I. és II. kötetben talált hibák igazítása felett (3 levél, 1986–1987)

22/C. - az I. kötet forrásanyaga (3 db g. és k.: kb. 800 f.)

4. Doboz

22/D. - a II. kötet forrásanyaga évenként csoportosítva - munkapéldányok (számos javítással) (g. kb. 800 f).

5. Doboz

22/E. - a III. kötet forrásanyaga évenként csoportosítva (g. 386 f, 2 db g. egyenként kb. 200 f + jegyzetek).

22/F. - a latin szövegrészek magyar fordításainak listája (g. 52 f) + minden szövegrész külön cédulája (kb. 200 cédula).

6. Doboz

22/G. - szó- és kifejezésjegyzék egy változata (g. 27 f) és cédulái (kb. 200 db).

23. Kolozsvári Emlékírók, 1603–1720. Kriterion Könyvkiadó, Buk., 1990. – Társszerző: Bálint József.

23/A. - a nyomdakész kézirat (2 db g.)

7. Doboz

23/B. - a bevezető tanulmány (5 db g., k.) és a hozzá kapcsolódó jegyzetek (3 db g.), ill. anyaggyűjtés + Jakó Zsigmond megjegyzései a bevezető tanulmányhoz.

23/C. - I-IV, VII-VIII. fejezetek forrásai és jegyzetanyaga (g., k.)

8. Doboz

23/D. - a kötet anyagának kéziratai (források, jegyzetek, rövidítésjegyzék, tárgyi magyarázatok, szó- és kifejezésjegyzék, időrendi áttekintés és névmutató) [a bevezető tanulmány kivételével] (3 db g.)

23/E. - időrendi áttekintés (3 db g., k.)

23/F. - névmutató (4 db g., k.)

23/G. - korrektúra példány

9. Doboz

23/H. - az I-VIII. fejezetek forrásai, jegyzetanyaga ill. adatgyűjtés [fejezetenként külön csomókban]

23/I. - szó- és kifejezésjegyzék [címszavanként külön cédulákon]

10. Doboz


I. 2. Sajtóban közölt írásai

24. Szőlőtermesztő középkori Kolozsvár. In: Igazság, 31/1970. júl .18: 7. (g. 4 f, k. 5 f, csonka g. 2 f, + jegyzetanyag: könyvészeti jegyzetek, kolozsvári számadáskönyvi kijegyzések – kb. 60 f). – „Szőlőtermesztés a középkori Kolozsváron” címmel.

25. Temetési szokás 1633-ban Bibarcfalván. (fog. k/g. 5 f és cédula). In: Keresztény Szó, I/1990. 16: 4–5, 7.

26. Kilencven éves Mátyás király szobra. (g. 3 f, k. 3 f, csonka g. 3 f, + jegyzetanyag 18 f). In: Szabadság, 4/1992. 198: 3.


I. 3. Recenziók, bírálatok

27. Az „Erdélyi hétköznapok” margójára. (Imreh István: Erdélyi hétköznapok. Társadalom- és gazdaságtörténeti írások a bomló feudalizmus időszakáról. Kriterion Könyvkiadó, Buk., 1979.) (2 db g. 3 f + jegyzetanyag 9 f). In: Hargita 13/1980. 81: 3.

28. A székely falu feltáruló világa. (Imreh István: A törvényhozó székely falu. Kriterion Könyvkiadó, Buk., 1983.) (g. 3 f, k. 5 f). In: Hargita 17/1984. 44: 2.

29. Herepei János: A Házsongárdi temető legrégibb síremlékei (1585–1750). Bp., 1988. (2 db. g. 4 f, fog. 8 f és cédula, + jegyzetanyag: 10 f). In: Szabadság. Erdéyi Híradó, 2/1991. 20:4. (máj. 22).

30. Szamosközy István magyar nyelvű feljegyzései. (Magyar nyelvű feljegyzések Erdély múltjából. Szamosközy István történetíró kézirata. A Magyar Nyelvtörténet Forrásai 2. sz. Bp., 1991.) (g. 6 f, + jegyzetanyag: 26 f). In: Erdélyi Múzeum, 53/1991. 1–4: 154–157.

31. A Báthory-egyetem könyvtárának kezdetei. (Jakó Klára: Az első kolozsvári egyetemi könyvtár története és állományának rekonstrukciója. 1579–1604. Szeged, 1991. (Erdélyi Könyvesházak I.)) (g. 4 f, k. 6 f). In: Szabadság. Erdélyi Híradó, 3/1992. 85:3. (júl. 15.)

32. Kolozsmonostor üzenete. (A kolozsmonostori konvent jegyzőkönyvei. I. II. (1289–1556). Kivonatok és bevezető: Jakó Zsimond. Budapest, 1990.) (g. 5 f.) In: Művelődés, 42/1993. 3: 31–32. – A kolozsmonostori hiteleshely üzenete címmel (k. 5 f, + jegyzetanyag: 30 f).

33. A feudáliskori vastermelés a Kárpát-medencében. (Heckenast Gusztáv: A magyarországi vaskohászat története a feudalizmus korában a XIII. század közepétől a XVIII. század végéig. Bp., 1991.) (g. 2 f, + jegyzetanyag: k. 18 f). In: Erdélyi Múzeum, 55/1993. 1–2: 101–102.


I. 4. Pataki József munkáiról készített ismertetések, recenziók

34. Domeniul Hunedoara la începutul secolului al XVI-lea. Studii şi documente. Bucureşti, 1973. munkájáról:

34/A. Demény Lajos: Domeniul Hunedoara ... In: Revista de Istorie, 27/1974. 5. 805–809.

34/B. Nicolae Edroiu: Egy fontos történelmi műről. In: Igazság 35/1974. 8. (1 f.) – Román nyelven In: Făclia 30/1974. 8442. (1 f.) – Francia nyelven In: Revue Roumaine d’Histoire, 13/1974. 3. 559–560.

34/C. Fügedi Erik: Domeniul Hunedoara ... In: Agrártörténeti Szemle. Historia Rerum Rusticarum, 18/1976. 3–4. 565–567.

34/D. N.n. (g. 2 f).

35. Benkő Lóránd: Székely oklevéltár. Új sorozat. I. Udvarhelyszéki törvénykezési jegyzőkönyvek. 1569–1591. Közzéteszi Demény Lajos–Pataki József. Buk., 1983. (g. 5 f). In: Magyar Nyelv, 81/1985. 4: 500–503.



[1] A Studii szerkesztőségéhez küldi. Megjegyzése az egyik kéziraton „Lucrare pregătită pntru culegerea de articole privind Răspândirea şi importanţa internaţională a mişcării revoluţionare husite.