www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc
| m betű | |
| Lapozás: 1-50 | 51-100 ... 1151-1195 | |
| mă | névm engem |
| mac -i | h fn 1.mák; 2.pipacs |
| macabr|u -ă, -i, -e | mn 1.hátborzongató; 2.halál-; dans macabru haláltánc |
| macag|iu -ii | h fn, vasút váltóőr |
| măcă|i -ie, -it | tn i, csak 3. sz hápog |
| măcăl|eandru -endri | h fn, áll vörösbegy |
| macar | hsz 1.legalább; macar daca ha legalább; 2.bár; macar ca ámbár, jóllehet, noha; 3.macar de ... a.még akkor is, ha ..., b.csak legalább ...; ha legalább ...; 4.nici macar még ... sem; nici măcar să citeşti nu ştii még olvasni sem tudsz |
| macar|a -ale | n fn, műsz daru |
| macaragi|st -şti | h fn darus, darukezelő |
| macaragiţ|ă -e | n fn darukezelő nő |
| macarag|iu -ii | h fn darukezelő, darus |
| macaroan|ă -e | n fn, főleg tbszcsőtészta, makaróni |
| macaz -uri | s fn, vasút váltó |
| măc|eaşă -eşe | n fn csipkebogyó, biz hecsedli |
| macedon|ean -eană, -eni, -ene | mn és h, n fn macedón |
| macedoromân -ă, -i, -e | mn és h, n fn macedoromán, aromán |
| măcel -uri | s fn mészárlás, vérfürdő |
| măcelar -i | h fn mészáros |
| măcelăr|i -esc, -it | ts i (le)mészárol |
| măcelăr|ie -ii | n fn mészárszék |
| macer|a -ez, -at | ts i, vegy áztat, macerál |
| macer|are -ări | n fn, vegy áztatás, macerálás |
| măceş -i | h fn, növ vadrózsa, nép csipkerózsa |
| machet|ă -e | n fn 1. ép, műsz, műv minta, modell, makett; 2.nyomd mintapéldány, minta |
| machi|a -ez, -at | ts i maszkíroz, kikészít |
| machiaj -e | s fn maszkírozás, kikészítés |
| machiavelic -ă, -i, -e | mn fondorlatos, körmönfont, machiavellisztikus |
| măcina | macin, măcinat i I.ts 1.(meg)őröl; 2.átv felőröl. - II.vissz 1.megőrlődik; 2.átv felőrlődik |
| măciniş -uri | s fn 1.őrölnivaló; 2.őrlet |
| măciuc|ă -i | n fn 1.fütykös, bunkósbot; a i se face (cuiva) părul măciucă égnek áll a haja; 2.bunkócsapás |
| măciulie -ii | n fn 1.fej (gyufáé, máké); 2.gomb, bunkó (boton) |
| măcriş | h fn, növ sóska |
| macrocosm | s fn világegyetem, világmindenség, makrokozmosz |
| macromolecular -ă, -i, -e | mn, fiz makromolekuláris |
| macroscopic -ă, -i, -e | mn, fiz szabad szemmel látható, makroszkopikus |
| macro|u -uri | s fn, áll makréla |
| macr|u -ă, -i, -e | mn 1.carne macră sovány hús, színhús; 2.(állat, ember, testrész) sovány, szikár |
| maculat|or -oare | s fn jegyzetfüzet |
| maculatură | n fn 1.selejtpapír; 2.ker makulatúra; 3.átv, pejor fércmű |
| mădular -e | s fn, nép, főleg tbsz testrész, tag |
| măduvă | n fn 1.velő; 2.növ bél; 3.átv valaminek a lényege (veleje) |
| mae|stru -stră, -ştri, -stre | h és n fn 1.mester; 2.művész, mester; maestru emerit érdemes művész; 3.(tanító)mester |
| mag | magi h fn mágus |
| măgar -i | h fn szamár |
| măgăr|ie -ii | n fn szamárság |
| măgăriţ|ă -e | n fn 1.szamárkanca; 2.átv buta liba |
| magaz|ie -ii | n fn 1.raktár; 2.kamra; magazie de lemne fáskamra; 3.kat (töltény)tár |
| magazin -e | s fn 1.áruház, (nagy) üzlet; 2.képes újság |
| magaziner -ă, -i, -e | h és n fn raktárnok |
| magherniţ|ă -e | n fn 1.kaliba, viskó; 2.deszkabódé |
